2 Chronicles 9:30 And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

30 G2532 And G936 Solomon reigned G* G1722 in G* Jerusalem G1909 over G3956 all G* Israel G5062 forty G2094 years.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

30 G2532 και G936 εβασίλευσε Σολομών G* G1722 εν G* Ιερουσαλήμ G1909 επί G3956 πάντα G* Ισραήλ G5062 τεσσαράκοντα G2094 έτη

LXX_WH⁽ⁱ⁾

30 G2532 CONJ και G936 V-AAI-3S εβασιλευσεν N-PRI σαλωμων G3588 T-NSM ο G935 N-NSM βασιλευς G1909 PREP επι G3956 A-ASM παντα G2474 N-PRI ισραηλ G5062 A-APN τεσσαρακοντα G2094 N-APN ετη

HOT⁽ⁱ⁾ ³⁰ וימלך שׁלמה בירושׁלם על כל ישׂראל ארבעים שׁנה׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

30 H4427 וימלך reigned H8010 שׁלמה And Solomon H3389 בירושׁלם in Jerusalem H5921 על over H3605 כל all H3478 ישׂראל Israel H705 ארבעים forty H8141 שׁנה׃ years.

new⁽ⁱ⁾

30 H8010 And Solomon H4427 [H8799] reigned H3389 in Jerusalem H3478 over all Israel H705 forty H8141 years.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ³⁰ regnavit autem Salomon in Hierusalem super omnem Israhel quadraginta annis

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ³⁰ Regnavit autem Salomon in Jerusalem super omnem Israël quadraginta annis.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ³⁰ Sotheli Salomon regnede in Jerusalem on al Israel fourti yeer, and he slepte with his fadris; and thei birieden hym in the citee of Dauid, and Roboam, his sone, regnyde for hym.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Salomo reigned at Ierusale ouer all Israel fortie yeares.

MSTC⁽ⁱ⁾ ³⁰ And when Solomon had reigned in Jerusalem upon all Israel forty years,

Matthew⁽ⁱ⁾ ³⁰ And when Salomon had raigned in Ierusalem vpon all Israel fourty yeares,

Great⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Salomon raygned in Ierusalem vpon all Israel fourtye yeares.

Geneva⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Salomon reigned in Ierusalem ouer all Israel fourtie yeeres.

Bishops⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon raigned in Hierusalem vpon all Israel fouretie yeres

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

KJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H8010 And Solomon H4427 reigned [H8799] H3389 in Jerusalem H3478 over all Israel H705 forty H8141 years.

Thomson⁽ⁱ⁾ ³⁰ And when Solomon had reigned over all Israel forty years,

Webster⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H8010 And Solomon H4427 [H8799] reigned H3389 in Jerusalem H3478 over all Israel H705 forty H8141 years.

Brenton⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned over all Israel forty years.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ³⁰ Καὶ ἐβασίλευσε Σαλωμὼν ἐπὶ πάντα Ἰσραὴλ τεσσαράκοντα ἔτη.

Leeser⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

YLT⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigneth in Jerusalem over all Israel forty years,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon will reign in Jerusalem over all Israel forty years.

Darby⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

ERV⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

ASV⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H8010 And Solomon H4427 reigned H3389 in Jerusalem H3478 over all Israel H705 forty H8141 years.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel, forty years.

CLV⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigns in Jerusalem over all Israel forty years,

BBE⁽ⁱ⁾ ³⁰ Solomon was king over Israel in Jerusalem for forty years.

MKJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned forty years in Jerusalem over all Israel.

LITV⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

ECB⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Shelomoh reigns in Yeru Shalem over all Yisra El forty years:

ACV⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

WEB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H8010 Solomon H4427 reigned H3389 in Jerusalem H3478 over all Israel H705 forty H8141 years.

NHEB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

AKJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H8010 And Solomon H4427 reigned H3389 in Jerusalem H5921 over H3605 all H3478 Israel H705 forty H8141 years.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

UKJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

TKJU⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H8010 And Solomon H4427 reigned H3389 in Jerusalem H3478 over all Israel H705 forty H8141 years.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

CAB⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned over all Israel forty years.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned over all Israel forty years.

NSB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Solomon ruled in Jerusalem over all Israel for forty years.

ISV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Solomon reigned for 40 years in Jerusalem over all of Israel.

LEB⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

BSB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

MSB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

MLV⁽ⁱ⁾ ³⁰ And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

VIN⁽ⁱ⁾ ³⁰ Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ³⁰ Und Salomo regierete zu Jerusalem über ganz Israel vierzig Jahre.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H4427 Und H8010 Salomo H3389 regierete zu Jerusalem H3478 über ganz Israel H705 vierzig H8141 Jahre .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ³⁰ Und Salomo regierte zu Jerusalem über ganz Israel vierzig Jahre.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H8010 Und Salomo H4427 regierte H3389 zu Jerusalem H3478 H705 über ganz Israel H8141 Jahre .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ³⁰ Und Salomo regierte zu Jerusalem vierzig Jahre über ganz Israel.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ³⁰ Und Salomo regierte zu Jerusalem vierzig Jahre über ganz Israel.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H8010 Und Salomo H4427 regierte H3389 zu Jerusalem H705 vierzig H8141 Jahre H3478 über ganz Israel .

DSV⁽ⁱ⁾ ³⁰ En Salomo regeerde te Jeruzalem over gans Israël, veertig jaren.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H8010 En Salomo H4427 H8799 regeerde H3389 te Jeruzalem H5921 over H3605 gans H3478 Israel H705 , veertig H8141 jaren.

Giguet⁽ⁱ⁾ ³⁰ Et Salomon régna quarante ans sur Israël.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ³⁰ Et Salomon régna à Jérusalem sur tout Israël quarante ans.

Martin⁽ⁱ⁾ ³⁰ Et Salomon régna quarante ans à Jérusalem sur tout Israël.

Segond⁽ⁱ⁾ ³⁰ Salomon régna quarante ans à Jérusalem sur tout Israël.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H8010 Salomon H4427 régna H8799 H705 quarante H8141 ans H3389 à Jérusalem H3478 sur tout Israël.

SE⁽ⁱ⁾ ³⁰ Y reinó Salomón en Jerusalén sobre todo Israel cuarenta años.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ³⁰ Y reinó Salomón en Jerusalem sobre todo Israel cuarenta años.

JBS⁽ⁱ⁾ ³⁰ Y reinó Salomón en Jerusalén sobre todo Israel cuarenta años.

Albanian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Salomoni mbretëroi në Jeruzalem mbi tërë Izraelin dyzet vjet.

RST⁽ⁱ⁾ ³⁰ Царствовал же Соломон в Иерусалиме над всем Израилем сорок лет.

Arabic⁽ⁱ⁾ ³⁰ وملك سليمان في اورشليم على كل اسرائيل اربعين سنة.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ³⁰ И Соломон царува четиридесет години в Ерусалим над целия Израил.

Croatian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Salomon je vladao u Jeruzalemu nad svim Izraelom četrdeset godina.

BKR⁽ⁱ⁾ ³⁰ A kraloval Šalomoun v Jeruzalémě nade vším Izraelem čtyřidceti let.

Danish⁽ⁱ⁾ ³⁰ Og Salomo regerede i Jerusalem over al Israel fyrretyve Aar.

CUV⁽ⁱ⁾ ³⁰ 所羅門在耶路撒冷作以色列眾人的王共四十年。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H8010 所羅門 H3389 在耶路撒冷 H3478 作以色列眾人 H4427 的王 H705 共四十 H8141 年。

CUVS⁽ⁱ⁾ ³⁰ 所罗门在耶路撒冷作以色列众人的王共四十年。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

30 H8010 所罗门 H3389 在耶路撒冷 H3478 作以色列众人 H4427 的王 H705 共四十 H8141 年。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ³⁰ Kaj Salomono regxis en Jerusalem super la tuta Izrael kvardek jarojn.

Finnish⁽ⁱ⁾ ³⁰ Ja Salomo hallitsi Jerusalemissa koko Israelia neljäkymmentä ajastaikaa.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ³⁰ Salomo hallitsi Jerusalemissa koko Israelia neljäkymmentä vuotta.

Haitian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Salomon te wa lavil Jerizalèm, li te gouvènen tout pèp Izrayèl la pandan karantan.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ³⁰ És uralkodék Salamon Jeruzsálemben az egész Izráel felett negyven esztendeig.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Empat puluh tahun lamanya Salomo memerintah di Yerusalem atas seluruh Israel.

Italian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Or Salomone regnò in Gerusalemme sopra tutto Israele quarant’anni.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ³⁰ Salomone regnò a Gerusalemme, su tutto Israele, quarant’anni.

Korean⁽ⁱ⁾ ³⁰ 솔로몬이 예루살렘에서 온 이스라엘을 다스린 지 사십년이라

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Saliamonas karaliavo Jeruzalėje visam Izraeliui keturiasdešimt metų.

PBG⁽ⁱ⁾ ³⁰ I królował Salomon w Jeruzalemie nad wszystkim Izraelem czterdzieści lat.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ³⁰ Salomão reinou em Jerusalém quarenta anos sobre todo o Israel.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Salomo var konge i Jerusalem over hele Israel i firti år.

Romanian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Solomon a domnit patruzeci de ani la Ierusalim peste tot Israelul.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ³⁰ І царював Соломон в Єрусалимі над усім Ізраїлем сорок літ.